スキップしてメインコンテンツへ進む
Florence in Style: Andreas Weinås' Guide to the City

スタイリッシュに巡るフィレンツェ:アンドレアス・ワイナスが語るルネサンスの都のインサイダーガイド

Style Guide

By: Andreas Weinås (Photo: Milad Abedi)
5 min

私が仕事や休暇で訪れたすべての都市の中で、フィレンツェは特別な場所を占めています。初めてピッティ・ウオモのフェアに参加してからほぼ15年が経ちますが、フォルテッツァ・ダ・バッソの門をくぐったときの興奮は今でも鮮明に覚えています。それ以来、この魅力的な街には約20回から30回ほど戻ることができ、フィレンツェが提供するあらゆる面を愛するようになりました。

ピッティ期間中のフィレンツェは、他の季節とはまったく異なるユニークな体験です。イタリアの文化と歴史の中心地とも言われるこの街は、仕立てられた男性たち、賑やかなレストラン、そしてバイヤーやジャーナリスト、ブランド代表者たちで賑わうレプブリカ広場が生き生きとしたエネルギーに満ちています。皆、ギリスで必須のネグローニを楽しみながら。

andreas weinas in florenece for eton
andreas weinas in florence for eton
florence city view
weinas in eton white shirt

究極の屋上リトリート - フィレンツェの隠れた宝石を解き放つ

フィレンツェを探索してきた数年間で、私は魅力的なAirbnbのアパートメントからエレガントなホテルまで、さまざまな宿泊施設に滞在する機会がありました。それぞれにメリットとデメリットがあります。

フィレンツェの夏の暑さは厳しいものですが、この爽やかな屋上プールが私の滞在を特別なものに変えてくれました。ホテル・クラフトは、この貴重なアメニティを提供するだけでなく、リーズナブルな価格で、快適で記憶に残る体験を保証してくれます。朝の活力を取り戻すためにプールで泳いだり、ディナー前にさっとひと泳ぎすることが絶対的なゲームチェンジャーになりました。さらに、素敵な屋上レストランがその魅力を引き立てています。ホテルは市中心部の西、魅惑的なアルノ川の近くに位置し、フォルテッツァでのイベントに参加する人々にとって非常に便利な立地です。

フィレンツェで外れなしの食事 – 私のお気に入りのレストラン

フィレンツェの息を呑むような美しさと建築の驚異に加えて、この街の料理シーンも絶品です。

高級料理やミシュラン星で有名ではないものの、私が訪れた中で食事体験のクオリティがこれほど高い都市はほとんどありません。伝統的なフィレンツェ料理は、新鮮な野菜や素朴なラグー、そしてもちろん、名高いビステッカ・フィオレンティーナを特徴としています。これは、通常2~3人でシェアして食べるジューシーなTボーンステーキです。実際、フィレンツェを訪れたすべての際、私は一度も物足りない食事をしたことがありません。

多くのメニューは似たようなものがありますが、私の意見では本当に際立ったレストランがいくつかあります。

florence city image

Trattoria Sostanza - 隠れた宝石

魅力的なヴィア・デル・ポルチェッラーナにひっそりと佇む、私がフィレンツェで最もお気に入りの食事スポットがあります。美しいアルノ川と賑やかなサンタ・マリア・ノヴェッラ駅の間に位置しており、その控えめな外観に惑わされないでください。こここそが、伝統的なトスカーナ料理が真の輝きを放つ場所です。親しみやすく、飾らない、温かい雰囲気の中で楽しむことができます。豪華なディナーを期待しているなら、考え直してください。Trattoria Sostanzaは本物の味わいを楽しめる場所です。

訪れた際には、彼らの名物であるバターチキンをぜひ味わってみてください。これは、どんな時でも感動を与えてくれる一皿です。また、素晴らしいアーティチョークのオムレツも絶品です。

andreas weinas in florence for eton
andreas weinas in florence for eton
grilled meat florence
gelato florence

ネグローニ体験を楽しむ

フィレンツェガイドにおいて、私のお気に入りのバーを紹介せずに完結することはありません。

negroni florence

フォーシーズンズホテルの豪華な隠れ家

フィレンツェのフォーシーズンズでその絶妙な贅沢を体験できる幸運な方々には、真に素晴らしい体験が待っています。このホテルは、フィレンツェで最も素晴らしいだけでなく、世界的に見てもトップクラスのフォーシーズンズリゾートの一つとして評価されており、あらゆる面で期待を超える存在です。市の北東部に位置し、ホテルは隠れ家のような壮大な庭園を備えており、賑やかな環境の中で穏やかなオアシスを提供しています。贅沢な宿泊施設を超えて、フィレンツェのフォーシーズンズホテルは、思い出に残るドリンクを求める人々にとっても至福の場所です。

andreas weinas for eton florence
andreas weinas for eton florence